martes, 15 de febrero de 2011

"One" (J-Min) ending de Hanasakeru Seishounen




ONE

Intérprete: J-Min

kanashii hodo tooku ni kanjiru
kimi no kokoro sagashi hajimeteru
itsumo soba ni ite mamorarete ita kara
nee hitori ja kowain da

nagareru jikan nante
minna onaji na no ni
ima nemutteru naite iru
egao de ite hoshii

afuredasu omoi o daite ai ni yuku kara
sorasanaide chanto mite kimi o shinjiteru
sou dare mo shiranai futari dake no omoi de wa
tsuyokute utsukushii toki no aoi umi
sono ude sono mune ni watashi wa ikite iru

ashita de aeru hito soshite wakareru hito
kurikaesarete aruite iru
douka kimi o totte eien made tsunagu
tatta hitotsu no ai ni shite yo

afuredasu omoi o daite ai ni yuku kara
ima sugu kono ai o tsutae ni yuku kara
mou nani mo iranai kimi no kokoro igai wa
futari de irareru nara kowaku nanka nai
kondo wa soba ni ite kimi o mamoru kara

--------------------------

EL ÚNICO

La distancia que hay entre nosotros me entristece
Por eso quiero llegar a tu corazón
Siempre has estado a mi lado protegiéndome
Da miedo estar solo, ¿verdad?

Aunque el tiempo pasa
Para todos por igual…
Ahora ¿estás durmiendo? ¿Llorando?
Quiero ver tu sonrisa

Cuando me acerqué a ti, mis sentimientos se desbordaron
No mires a otro lado, mírame a mí. Yo creo en ti.
Eso es, tenemos recuerdos que nadie más conoce
El pálido mar del tiempo es fuerte y hermoso
Vivo en tus brazos y en tu pecho

Las personas se conocen y se dejan al día siguiente
Esto ocurre una y otra vez
Pero, por favor, quiero estar contigo por toda la eternidad
Eres el único al que amo

Cuando me acerqué a ti, mis sentimientos se desbordaron
Ahora, iré hacia ti y te haré llegar este amor
No necesito nada más que tu corazón
Estoy segura de que no tenemos nada que temer
Esta vez, seré yo la que esté a tu lado y te proteja

--------------------------

La opinión de NakuruMG:

Aquí tenemos el ending de Hanasakeru Seishounen, una canción con una melodía preciosa.

¡A disfrutarla!

No hay comentarios: